<?php

return [

    'enter_item_name' => 'أدخل اسم العنصر',
    'item_name' => 'اسم العنصر',
    'item' => 'عنصر',
    'item_category' => 'فئة العنصر',
    'details' => 'تفاصيل العنصر',
    'items' => 'عناصر',
    'item_settings' => 'إعدادات العنصر',
    'create' => 'إنشاء عنصر',
    'update' => 'تحديث العنصر',
    'list' => 'قائمة العناصر',
    'code' => 'رمز العنصر',
    'hsn' => 'HSN',
    'sku' => 'SKU',
    'mrp' => 'MRP',
    'please_enter_item_quantity' => 'يرجى إدخال كمية صالحة من العنصر ":item_name"',
    'item_qty_negative' => 'يجب ألا تكون كمية العنصر ":item_name" سالبة',
    'please_select_items' => 'يرجى تحديد العناصر',
    'show_sku' => 'إظهار SKU',
    'show_mrp' => 'إظهار MRP',
    'pricing' => 'التسعير',
    'stock' => 'المخزون',
    'image' => 'صورة العنصر',
    'sale_price' => 'سعر البيع',
    'purchase_price' => 'سعر الشراء',
    'discount' => 'Discount',
    'discount_on_sale' => 'خصم على البيع',
    'opening_quantity' => 'كمية الافتتاح',
    'at_price' => 'بالسعر',
    'min_stock' => 'الحد الأدنى للمخزون',
    'item_location' => 'موقع العنصر',
    'tracking_type' => 'نوع التتبع',
    'regular' => 'عادي',
    'batch' => 'دفعة',
    'serial' => 'مسلسل',
    'batch_tracking' => 'تتبع الدفعة',
    'batch_number' => 'رقم الدفعة',
    'serial_no_tracking' => 'تتبع الرقم التسلسلي',
    'batch_and_tracking' => 'تتبع الدفعة والرقم التسلسلي',
    'enable_serial_tracking' => 'تمكين تتبع الرقم التسلسلي',
    'enable_batch_tracking' => 'تمكين تتبع الدفعة',
    'enable_mfg_date' => 'تمكين تاريخ التصنيع',
    'enable_exp_date' => 'تمكين تاريخ انتهاء الصلاحية',
    'enable_color' => 'تمكين اللون',
    'enable_size' => 'تمكين الحجم',
    'enable_model' => 'تمكين الطراز',
    'serial_number' => 'الرقم التسلسلي',
    'serial_or_imei_number' => 'الرقم التسلسلي/IMEI',
    'mfg_date' => 'تاريخ التصنيع',
    'exp_date' => 'تاريخ انتهاء الصلاحية',
    'model_no' => 'رقم الطراز',
    'mrp' => 'MRP',
    'color' => 'اللون',
    'size' => 'الحجم',
    'batch_no' => 'رقم الدفعة',

    'category' => [
        'category' => 'Category',
        'type' => 'Category Type',
        'details' => 'Item Category Details',
        'create' => 'Create Category',
        'list' => 'Category List',
        'update' => 'Update Category',
    ],
    'opening_quantity_not_matched_with_batch_records' => 'الكمية غير مطابقة لعدد الدفعات!!',
    'opening_quantity_not_matched_with_serial_records' => 'الكمية غير مطابقة للأرقام التسلسلية!!',
    'failed_to_record_item_transactions' => 'فشل في تسجيل معاملة العنصر!!',
    'failed_to_update_serial_master' => 'فشل في تحديث الرقم التسلسلي الرئيسي للعنصر!!',

    'failed_to_save_serials' => 'فشل في حفظ الأرقام التسلسلية للعنصر.',
    'failed_to_save_batch_records' => 'فشل في حفظ سجلات الدفعات.',
    'price_per_unit' => 'Price/Unit',
    'quantity' => 'الكمية',
    'product' => 'المنتج',
    'item_type' => 'نوع العنصر',
    'stock_quantity' => 'كمية المخزون',
    'stock_qty' => 'كمية المخزون',
    'import_items' => 'استيراد العناصر',
    'item_name_should_not_empty' => 'يجب ألا يكون اسم العنصر فارغًا.',
    'item_name_already_exist' => 'اسم العنصر موجود بالفعل.',
    'item_type_should_not_empty' => 'يجب أن يكون نوع العنصر إما منتجًا أو خدمة..',
    'invalid_item_type' => 'نوع عنصر غير صالح.',
    'item_code_should_not_empty' => 'يجب ألا يكون رمز العنصر فارغًا.',
    'item_code_already_exist' => 'رمز العنصر موجود بالفعل.',
    'tax_rate_should_not_empty' => 'يجب ألا يكون معدل الضريبة فارغًا.',
    'invalid_tax_rate' => 'معدل ضريبة غير صالح.',
    'tax_name_should_not_empty' => 'يجب ألا يكون اسم الضريبة فارغًا.',
    'invalid_tax_type' => 'نوع ضريبة غير صالح.',
    'invalid_conversion_rate' => 'معدل تحويل غير صالح.',
    'invalid_mrp' => 'MRP غير صالح.',
    'invalid_sale_price' => 'سعر بيع غير صالح.',
    'invalid_purchase_price' => 'سعر شراء غير صالح.',
    'invalid_minimum_quantity' => 'الحد الأدنى للكمية غير صالح.',
    'invalid_opening_quantity' => 'كمية افتتاحية غير صالحة.',
    'invalid_discount_on_sale' => 'خصم غير صالح على التخفيضات.',
    'invalid_discount_type' => 'نوع خصم غير صالح.',
    'base_unit_should_not_empty' => 'يجب ألا تكون الوحدة الأساسية فارغة.',
    'tax_type_should_not_empty' => 'يجب ألا يكون نوع الضريبة فارغًا.',
    'item_transaction' => 'معاملة العنصر',
    'batch_wise' => 'Batch Wise',
    'serial_or_imei' => 'Serial/IMEI',
    'batch_transaction_report' => 'تقرير معاملة الدفعة',
    'serial_transaction_report' => 'تقرير المعاملات التسلسلية',
    'general_transaction_report' => 'تقرير المعاملات العامة',
    'in_stock' => 'متوفر في المخزون',
    'barcode' => 'رمز شريطي',
    'generate_barcode' => 'إنشاء رمز شريطي',
    'barcode_type' => 'نوع الرمز الشريطي',
    'barcodes' => 'رموز شريطية',
    'no_of_labels' => 'عدد الملصقات',
    'stock_impact' => 'تأثير المخزون',
    'expired_item_report' => 'تقرير العناصر منتهية الصلاحية',
    'days_until_expiry' => 'الأيام المتبقية حتى انتهاء الصلاحية',
    'expired_till_date' => 'تاريخ انتهاء الصلاحية حتى تاريخ انتهاء الصلاحية',
    'days_remainig_to_expire' => 'الأيام المتبقية حتى انتهاء الصلاحية',
    'reorder_item_report' => 'تقرير إعادة ترتيب العناصر',
    'current_stock' => 'المخزون الحالي',
    'gst' => 'GST',
    'gstr-1-report' => 'تقرير GSTR-1',
    'gstr-2-report' => 'تقرير GSTR-2',
    'gstr-1' => 'GSTR-1',
    'gstr-2' => 'GSTR-2',
    'transaction_type' => 'نوع المعاملة',
    'please_enter_quantity_to_transfer' => 'يرجى إدخال الكمية المراد نقلها!!',
    'item_wise' => 'حسب العنصر',

    'trending' => 'العناصر الرائجة',
    'only_for_stock_maintain' => 'للحفاظ على المخزون فقط',
    'conversion_rate' => 'معدل التحويل',

    /* V1.2 */
    'wholesale_price' => 'سعر الجملة',
    'stock_report' => 'تقرير المخزون',
    'batch_stock_report' => 'تقرير المخزون حسب الدُفعات',
    'serial_stock_report' => 'تقرير المخزون حسب الرقم التسلسلي/IMEI',
    'general_stock_report' => 'تقرير المخزون العام',
    'available_qty' => 'الكمية المتوفرة',
    'invalid_wholesale_price' => 'سعر الجملة غير صالح',

    // 1.4
    'failed_to_save_regular_item_record' => 'فشل في حفظ سجل العنصر العادي.',

    // 1.4.1
    'show_hsn' => 'إظهار HSN',
    'avg_purchase_price' => 'متوسط سعر الشراء',
    'total' => 'إجمالي العناصر',
    'available_stock' => 'المخزون المتاح',

    // 1.4.3
    'brand' => [
        'brand' => 'العلامة التجارية',
        'details' => 'تفاصيل العلامة التجارية',
        'create' => 'إنشاء علامة تجارية',
        'list' => 'قائمة العلامات التجارية',
        'update' => 'تحديث العلامة التجارية',
    ],

    // 1.4.8
    'is_batch_compulsory' => 'هل رقم الدفعة مطلوب للفواتير والمشتريات والمعاملات الأخرى؟ (ينطبق فقط على عناصر الدفعة)',
    'is_item_name_unique' => 'حدد هذا إذا كنت تريد أن تكون أسماء العناصر فريدة',

    // 1.5
    'msp' => 'الحد الأدنى لسعر البيع',
    'minimum_selling_price' => 'الحد الأدنى لسعر البيع',
    'maximum_retail_price' => 'الحد الأقصى لسعر البيع بالتجزئة',
    'msp_message' => 'لتقييد البيع بأقل من الحد الأدنى لسعر البيع، تحتاج إلى تمكين هذا الخيار في صفحة إعدادات الشركة.',
    'invalid_msp' => 'الحد الأدنى لسعر البيع غير صالح',
    'restrict_to_sell_above_mrp' => 'تقييد بيع العناصر فوق الحد الأقصى لسعر البيع بالتجزئة',
    'restrict_to_sell_below_msp' => 'تقييد بيع العناصر تحت الحد الأدنى لسعر البيع',
    'auto_update_sale_price' => 'تمكين التحديث التلقائي لسعر بيع العنصر عند إنشاء فاتورة',
    'auto_update_purchase_price' => 'تمكين التحديث التلقائي لسعر شراء العنصر عند إنشاء فاتورة الشراء',
    'auto_update_average_purchase_price' => 'تحديث متوسط سعر شراء العنصر أثناء إنشاء فاتورة الشراء؟',
    'profit_margin' => 'هامش الربح',
    'sale_profit_margin' => 'هامش ربح البيع',
    'invalid_profit_margin' => 'هامش الربح غير صالح',
    // Short form of expiry
    'exp' => 'Exp.',
    // 2.4
    'stock_value_cost' => 'قيمة المخزون (التكلفة)',
    'stock_value_sale' => 'قيمة المخزون (البيع)',
    'import_items_and_services' => 'استيراد العناصر والخدمات',
    'generate_barcode' => 'إنشاء رمز شريطي',
    'category.edit' => 'تعديل الفئة',
    'category.view' => 'عرض الفئة',
    'category.delete' => 'حذف الفئة',
    'brand.edit' => 'تعديل العلامة التجارية',
    'brand.view' => 'عرض العلامة التجارية',
    'brand.delete' => 'حذف العلامة التجارية',
    'low_stock_items' => 'عناصر منخفضة المخزون',
    // 2.4.1
    'avg_sale_price' => 'سعر البيع (المتوسط)',
    'avg_purchase_price' => 'سعر الشراء (المتوسط)',
    'quantity_sold' => 'الكمية المباعة',
    'display_mrp_on_label' => 'عرض MRP على الملصق',
    'display_mrp_on_lable_instead_of_sale_price' => 'عرض MRP على الملصق بدلاً من سعر البيع',
    'hsn_summary_report' => 'تقرير ملخص HSN',
    'hsn_summary' => 'ملخص HSN',

];
